"La mejor poeta del siglo XX en idioma inglés", dicen Oscar Fariña y Guadalupe Alfaro al presentar sus traducciones en editorial Fadel&Fadel.
Prólogo de Juan Mattio a La literatura del tercer mundo en la era del capitalismo mundial, de Fredric Jameson (Ediciones Godot, 2026) .
Lumen publica Pan de ángeles, de la escritora, cantante y artista visual estadounidense.
Resérvame el vals (Mar de fondo) la única novela publicada por Zelda Fitzgerald, nace como resultado de la terapia de recuperación prescrita a la autora: dos horas de escritura al día.
Así presenta Amalia Sato Mi almohadón de hierbas (Abducción Editorial), libro que el maestro japonés escribió en tan solo dos días, lejos de la narración convencional.
Culminación de la prolífica carrera de la escritora británica, "todo en Niñas sabias trata sobre la dualidad". Publica Sexto Piso.
Fernando Bogado presenta la antología Extraña confederación, ocho cuentos entre la ficción y la historia, publicada por Omnívora Editora.
El clásico de Yasunari Kawabata, publicado originalmente por entregas en la revista Shinchō entre enero de 1960 y noviembre de 1961, regresa en esta edición imprescindible de Seix Barral.
Florencia Abbate presenta la gran novela de la escritora jujeña, nacida en 1922: La mamacoca (Marea), publicada de manera póstuma y escrita en 1994, pocos años antes de la muerte de su autora.
Elvio E. Gandolfo presenta Sueños (Híbrida) del investigador de cine, profesor y director de festivales como el BAFICI Fernando Martín Peña, …
Los huesos de Eco, de Samuel Beckett, no tuvo lugar para su editor en 1934, quien lo catalogó como “una pesadilla” que perjudicaría las ventas. Editorial Godot lo recupera a la luz del paso de los años y le da una nueva oportunidad.
Matías Battistón narra la experiencia de traducir el accidentado francés de Pessoa en su primer heterónimo, dentro de El libro de la transformación (InterZona): "Un autor es un clásico cuando empiezan a respetarse sus erratas”.
