Conversamos con distintos editores para conocer cómo se preparan los títulos que protagonizan los stands en la Feria del Libro, que este año retomó actividades tras el parate de pandemia.

"Doscientos años transforman a un escritor si no en inmortal, en un clásico. Es algo muy parecido a la inmortalidad". Los editores argentinos del autor de Madame Bovary se reunieron a pensarlo y celebrarlo.

Convocamos a cinco editores y editoras de Argentina en tareas para que nos cuenten cuáles son, entre los que ya no están, sus sellos favoritos. Responden Damián Tabarovsky, Maximiliano Papandrea, Paola Lucantis, Mercedes Güiraldes y Damián Ríos.

Dos escritores se aburren de un lado y del otro del océano Atlántico y se escriben cartas: aquí el intercambio, en original en francés, que tuvo lugar en el último Filba Internacional. "Cuando escribo, con frecuencia me aburro. Es un tiempo que no está todo el tiempo ocupado, utilizado; fantaseo, me estanco y a veces me lleva un tiempo de locos poner dos palabras una al lado de la otra".

"Tabarovsky parte de la evidencia de que las vanguardias se han visto cristalizadas, si es que no momificadas, y hoy son parte de una doxa cultural administrada e inofensiva; tal y como, según discierne, también “lo nuevo” se neutralizó y se convirtió en un valor de mercado", dice Martín Kohan en el prólogo a Literatura de Izquierda (Godot).

El martes 24 de abril a las 19 horas, en la librería (Honduras 5582), Daniel Freidemberg, Damián Tabarovsky y Daniel Link presentarán el libro de Gustavo Guerrero, Paisajes en movimiento. Literatura y cambio cultural entre dos siglos, con la presencia del autor. ¡Los esperamos!

"A una primera novela le ‘exigimos’ lo mismo que a una novela de un autor ya reconocido", dice Damián Tabarovsky, uno de los editores entrevistados en esta nota alrededor de las últimas apuestas por plumas nuevas. ¿Cómo llegan los libros debutantes a manos de los editores? ¿Cómo se deciden a correr el riesgo los sellos? ¿Cómo resulta la cosa? Los catálogos en los que ponen la lupa los grandes sellos. 

Cineasta y documentalista, nacida en París en 1971, está de visita por primera vez en Argentina para presentar su novela La dirección del ausente (Mardulce). "Gracias al dolor podemos asir el movimiento del cuerpo. El dolor es la marca de la vida", dice en esta entrevista, con traducción de su editor local.

Dice que no le gusta la literatura ingenua, que al progresismo le tiene temor, que "lo peor que puede hacer un editor que también es escritor es competir con sus propios autores", y señala una cuarta vanguardia: el autor de Literatura de izquierda revisita sus obsesiones en El amo bueno (Mardulce), su nuevo libro, porque "todo ya fue dicho, pero algunas cosas hay que decirlas dos veces".

Mardulce acaba de publicar una nueva novela de Damián Tabarovsky: El amo bueno es una novela despegada de todos los clichés asociados a la narrativa tradicional.