"¿Será que vivo en una escenografía de cartón piedra, en una especie de Cinecittà de bolsillo donde llevo a cabo mis rutinas: las compras básicas de alimentación y productos de limpieza, algunas mejoras estéticas y la obtención de billetes de banco, tan útiles todavía en algunas transacciones económicas?", se preguntaba la poeta en su Ruta de autor para el último Filba, y escribía este texto sobre Madrid.

"En mi literatura hay un elemento autobiográfico y una realidad que intento enrarecer aunque a veces ella se enrarece sola, como si fuera difícil pronunciarla". Tras su paso por el décimo Filba Internacional, la escritora y cineasta francesa, autora de libros como Selva negra y El agrio responde a Ivana Romero algunas preguntas sobre los orígenes de su escritura y los libros que lleva publicados.

La canción que no pueden dejar de bailar, ¿cuál es y cómo la escribirían? En el último Filba Internacional en Buenos Aires, una de las mesas invitó a los autores a compartirla. Acá, tres plumas que se atreven a narrar la melodía.

Los libros más releídos de su biblioteca y los libros que nunca pudo terminar de leer ocupan dos de las cuatro listas que el autor de La parte inventada dejó en el último Filba Internacional. Un paseo por la biblioteca y el universo doméstico de este escritor argentino radicado en España. 

Una crónica de Tamara Tenenbaum sobre el baile y la noche porteña, siempre con apariciones inesperadas: visitó La Grande junto al escritor belga Fikry El Azzouzi, también invitado al último Filba Internacional en Buenos Aires. Una bitácora sobre cómo cruzar la tercera lengua puente y también sobre cómo escribir al volver de ese cruce. 

"Había pasado más de media hora desde que los combates terminaron, cuando los últimos enemigos atrincherados en esa casa se habían rendido, pero el tufo a pólvora era aún denso". El texto que el autor de Moronga leyó en el recorrido de la fotogalería FOLA, sobre una obra de la muestra "Congruencias" que expone obras de Walker Evans, Jim Dow, Fernando Paillet y Guillermo Srodek-Hart.

"La mirada, ya lo sabes, es como la voz: se la lleva el aire, el tiempo, se esfuma en el remolino de lo que recordamos". A partir de la obra fotográfica de Guillermo Srodek-Hart, "Peluquería del Pueblo. Rauch, Prov. de BsAs. 2013", parte de la muestra "Correspondencias" de FOLA, el escritor español escribió un texto de ficción invitado por el último Filba Internacional. 

Dos escritores se aburren de un lado y del otro del océano Atlántico y se escriben cartas: aquí el intercambio, en original en francés, que tuvo lugar en el último Filba Internacional. "Cuando escribo, con frecuencia me aburro. Es un tiempo que no está todo el tiempo ocupado, utilizado; fantaseo, me estanco y a veces me lleva un tiempo de locos poner dos palabras una al lado de la otra".

"Hace poco, vimos surgir un nuevo feminismo. Y, paradójicamente, este neofeminismo hace renacer un vocabulario viejo", dijo para comenzar la autora de La vida sexual de Catherine M. ante una sala repleta del Malba, para dejar inaugurado el décimo Festival Internacional Filba repasando la escritura de las mujeres hasta nuestros días. 

Este viernes protagonizará un cruce poético con Raúl Zurita en el 10º Filba Internacional. Mientras tanto, algunos de los poemas del autor de Ocio, Titanes del coco, El hombre del overol, Tuca y El salmón, nacido en Boedo, barrio de  Buenos Aires en 1965.

"La identidad no puede apartarse de la escritura", dice la actriz, dramaturga y escritora cordobesa en esta entrevista con Gonzalo León. "Estas son/somos las transescritoras. Estamos escribiendo de una manera nueva, de una manera que no se esperaban, usando por primera vez la voz, formando un movimiento, si se quiere. Soy parte de ello sea que sea como se llame".

En su décima edición, el Filba Internacional regresa a su triple versión en Buenos Aires, Montevideo y Santiago de Chile, con un consejo asesor integrado por María Moreno, Rodrigo Fresán y Pedro Mairal. Del 10 al 17 de octubre, escritores de todo el mundo se darán cita en esta región, celebrando la primera década de este festival que ya se volvió un imprescindible. 

"Descubrí la ciencia ficción de la mejor manera posible, cuando tenía diez años y sólo me interesaba leer una narración cautivante. No sabía de géneros ni si, para la historia de la literatura, H.G. Wells era más o menos importante que Joyce", narra el escritor boliviano, uno de los invitados a la décima edición del Festival Filba Internacional, en este texto. 

Hijo de padres marroquíes bereberes, su primera novela, Het Schapenfeest (La fiesta del cordero, 2010) lo ubicó en el mapa literario de Bélgica. La siguió la novela Drarrie in de nacht (Nosotros en la noche, 2014), con la que ganó el Ark Prize for Free Expression en 2015 y se convirtió en un best seller en Alemania.

Una copia firmada del libro Canciones, de Lorca: ese es el objeto más antiguo que conserva el pianista británico, autor del libro Instrumental: memorias de música, medicina y locura. Le pedimos que responda nuestro cuestionario fijo a pocas semanas de aterrizar en Buenos Aires para participar del próximo Filba Internacional, y aquí sus respuestas.

Este año, el Filba traerá la visita de la escritora colombiana a la Argentina. Mientras la esperamos, leímos y disfrutamos su novela Los niños (Blatt & Ríos), y aquí la entrevistamos al respecto. Un intercambio sobre los límites del realismo y del género novela, sobre la superstición, la maternidad, la antimaternidad, la animalidad y el horror metafísico.