"El problema que Irene Gruss resolvió en términos excelentes no fue cómo hacer importante lo trivial, sino cómo deshacerse del peso de lo importante sin que eso llegue a parecer trivial". Prólogo a De piedad vine a sentir, Ediciones en Danza.

"El problema que Irene Gruss resolvió en términos excelentes no fue cómo hacer importante lo trivial, sino cómo deshacerse de peso de lo importante sin que llegue a parecer trivial", escribió Jorge Aulicino en el prólogo del libro que Irene Gruss dejó terminado antes morir, y Ediciones en danza acaba de publicar. El próximo 25 de diciembre se cumplirá un año de su partida, y leyéndola la recordamos.

Hace días perdimos a Irene Gruss, gran poeta argentina y maestra de muchos que había nacido en 1950, en Buenos Aires, y publicado libros como La luz en la ventana, El mundo incompleto y La mitad de la verdad (Obra reunida, Bajo la luna). Compartimos el texto con el que Alicia Genovese la despidió, y una selección breve de sus poemas.

¿Germen de libros futuros, borrador público, entrenamiento, prueba de fuego? No todos se llevan igual con el primer tomo que lograron convertir en papel. Dar el gran salto según distintos autores, de México a Costa Rica, de Uruguay a Argentina: María Teresa Andruetto, Luis Chaves, Alberto Chimal, Irene Gruss, Roberto Appratto y Ana María Shua hablan de sus inicios.

El primer encuentro del ciclo de entrevistas a poetas del Centro Cultural de España en Buenos Aires, "La poesía era un bello país", tuvo como primera dupla a la autora de Humo y a la actriz de Relatos salvajes.