Siete recomendaciones de Nell Leyshon
Miércoles 10 de julio de 2024
La escritora británica será una de las invitadas internacionales del Filba. Es autora de libros como Del color de la leche o La escuela de canto (Sexto Piso)
Por Nell Leyshon. Traducción de Victoria Rodríguez Lacrouts.
UN LIBRO
Voy cambiando mi libro favorito de acuerdo a los últimos que voy leyendo. Amo leer y son demasiados los libros increíbles para tener solo una lista de favoritos. Sin embargo, acabo de leer La ciudad solitaria, de Olivia Laing y me encantó. Este tipo de memorias son brillantes, ya que se aprende mucho de ellas y, al mismo tiempo, se tiene una visión del mundo interior de alguien. Ahora voy a leer todo lo que ha escrito.
UNA PELÍCULA
Me gustó muchísimo A Quiet Girl. Está en irlandés gaélico, una lengua que estuvo en peligro de desaparecer, pero que hoy en día, de a poco, está siendo hablada cada vez más. Es sensible y hermosa, y te hace sentir muchas cosas. Está basada en una novela corta de Claire Keegan, una maravillosa escritora irlandesa, y dirigida por Colm Bairéad.
UNA SERIE
Como a todo el mundo, me cautivó Succession. Los personajes son muy Shakesperianos y explora a fondo a los ricos, y la forma atroz en la que pueden comportarse. Los diálogos son muy ingeniosos y rápidos y el guión es sobresaliente.
UN PAISAJE
Hay tantos paisajes hermosos en el mundo, pero hay algo del campo inglés entre mayo y junio que es simplemente apasionante. Todo es muy verde y parece que está despertando del invierno. Me encantan los South Downs, unas colinas del sur de Inglaterra. Hay un largo camino para caminar por el borde de las colinas y casi se siente como si estuvieras volando.
UNA CANCIÓN
Mi amigo Scott Lavene es un cantante y compositor y acaba de volver de la gira de promoción de su último disco. Me encantan sus letras, son auténticas y muy ingeniosas. Te pueden hacer reír y llorar. Su canción Sadly I’m not Steve McQueen es muy inteligente.
LUGAR FAVORITO EN LONDRES
Londres está lleno de sorpresas y siento que nunca termino de conocerlo. Amo el Globe Theatre de Shakespeare. Se pueden ver obras al aire libre, sentado en bancos de madera con las estrellas encima. También me encanta caminar a lo largo de los canales.
UN AUTOR QUE YA NO ESTÉ CON QUIEN TE GUSTARÍA CONVERSAR
Hilary Mantel murió demasiado joven. Siempre fui una admiradora de su trabajo y leí todo lo que escribió mucho antes de que fuese conocida. Sus oraciones son extraordinarias y tenía una inteligencia inmensa. Su trabajo es muy variado y yo creo que tenía muchas más ideas y novelas en su cabeza cuando nos dejó. Me encantaría preguntarle por todo eso. ¡Qué escritora!