Blog
Etiqueta: Yves Bonnefoy
Tomados de la obra reunida del poeta, crítico literario, ensayista, traductor y prosista francés, publicada por El cuenco de plata en edición bilingüe con traducciones de Silvio Mattoni.
Poesía francesa
"Desde luego, es muy peligroso emplear las palabras, pero ¿sabríamos que hay cosas si no hubiese palabras?" Tomado del libro que Zindo & Gafuri publicó en 2016, Notaciones sobre el horizonte, del ensayista, crítico literario y poeta nacido en Tours.
En traducción de Arturo Carrera
"En la dicción desoladora que alzan, estos versos se iluminan como astros y dan cuerpo a su propio vacío". Una despedida de belleza radiante para el poeta, ensayista y traductor francés, en la pluma de María Negroni, que nos deleita con otra de sus entregas.
Yves Bonnefoy