Tomados de la nueva edición de Anagrama, con traducción de Jaime Priede, Todos nosotros, su poesía completa.

"El buen escritor dice sólo lo que piensa. Y eso es lo que importa. Porque el decir no es sólo la expresión, sino la realización del pensamiento": un cutypaste de reflexiones de Marcel Proust, Raymond Carver, Ted Hughes, Gilles Deleuze, Leila Guerriero, Walter Benjamin, Gustave Flaubert, Lorrie Moore, Maurice Blanchot y Clarice Lispector.

"Carver era uno de sus personajes" leemos en esta nota, a partir de la publicación de sus cuentos completos por Anagrama. Una "clase abandonada por el sueño americano" puebla sus relatos. Su esposa, al leerlos, dijo: "Todo esto es nuestra vida, no más, tal cual como pasó".