"Borges ahora está libre, pero el mundo es más pobre cuando hay un gran poeta de menos", le escribe Marguerite Yourcenar a Silvia Baron Supervielle, en uno de los intercambios que componen Una reconstitución apasionada, la correspondencia entre estas dos mujeres que publicó La Compañía con traducción de Eduardo Berti.