"La literatura argentina empieza con una violación" enseñó el crítico David Viñas al respecto de "El matadero", cuento del argentino Esteban Echeverría escrito, entre 1838 y 1840. Fue publicado veinte años después de la muerte del autor, en 1871, en la Revista del Río de la Plata.​

Luis Gusmán ensaya, en La valija de Frankenstein (Edhasa, con ilustraciones de Daniel Santoro) sobre los periplos de la literatura universal hilvanados por el espíritu del monstruo de Mary Shelley. En este extracto se dedica al "equipaje argentino", y en el arranque que compartimos al destino de los libros del autor fundacional de la literatura argentina, el escritor de La cautiva y El matadero. ¿Qué ocurrió con sus libros?