O policías o delincuentes
Cesare Pavese
Pukacz subraya a Pavese
Lunes 18 de abril de 2016
El autor de El orden natural de las cosas y director de Walden elige sus citas favoritas de El oficio de vivir, de Cesare Pavese.
Selección de Ariel Pukacz.
“Hay que encontrar una sola cosa para encontrar muchas en ella”.
*
“No he comprendido todavía que es lo trágico de la existencia, no me he convencido todavía. Y sin embargo está muy claro: hay que vencer al abandono voluptuoso, dejar de considerar los estados de ánimo como fines en sí mismos”.
*
“No olvides nunca que, debajo de todo, el hombre está desnudo”
*
“O policías o delincuentes”.
*
“El amor tiene la virtud de desnudar, no a los dos amantes uno frente al otro, sino a cada uno de los dos ante sí mismo”.
*
“Una vez escrita la primera línea de un relato, ya está todo elegido, el estilo, el tono y el giro de los acontecimientos.
Dada la primera línea, es cuestión de paciencia: todo el resto debe y puede salir de ella”.
*
“Llega una época en la que nos damos cuenta de que todo lo que hagamos se convertirá, a su tiempo, en recuerdo. Es la madurez. Para llegar a ella es preciso tener ya recuerdos”.
***
Bonus track
Un video imperdible: Pasolini entrevista a Ezra Pound en 1967 para la RAI. No se lo pierdan.
Todas las citas fueron tomadas del libro de Cesare Pavese, "El oficio de vivir". Seix Barral, Biblioteca Formentor. Traducido por Angel Crespo, 1992.
Artículos relacionados
China Editora publica Al final de un río de abejas, conjunto de cuentos de la autora estadounidense, ganadora de los premios Hugo y Nebula, entre otros.
Con selección y traducción de Pablo Gianera, Edhasa publica cuentos y poemas selectos del escritor británico. Nos asomamos a una de sus piezas.
La escritora italiana es la última invitada del año en la residencia MALBA. Compartimos un cuento de su libro La vida es breve, etcétera (Libros del Asteroide): una separación, un hueco en la biblioteca, un ruido extraño para siempre.
Editorial Fiordo renueva su apuesta con la escritora estadounidense Amina Cain y su libro de cuentos Criatura, del que compartimos una de sus piezas.
Uno de los grandes cuentos de la literatura universal, en su primera versión: Eterna Cadencia Editora publica Idilio y otros cuentos, con selección y traducción de Jorge Fondebrider, un completísimo abordaje del universo del gran escritor francés, discípulo de Fl…
Tomado de Casta luna electrónica, otro de los títulos que Seix Barral rescata para la biblioteca Gorodischer.
Con traducción de Marcelo Cohen, Fiordo publica los cuentos del maestro estadounidense O. Henry en La senda del solitario. Compartimos uno de ellos.
