Nueve preguntas a Natalia Litvinova
Cuestionario fijo
Martes 20 de marzo de 2018
La poeta argentina de origen bielorruso es autora de libros como Siguiente vitalidad y codirige la editorial Llantén. El año pasado ganó el premio estímulo de la Fundación Argentina para la Poesía. Además, estará coordinando un taller de poesía rusa en la librería muy pronto.
Foto de Marco Zanger.
1. ¿Qué te llevarías de tu casa en caso de incendio?
Las fotos en blanco y negro de mis padres y mis abuelos, a mi gato Petrushka.
2. ¿Qué libro de otro autor produjo en vos el efecto que te gustaría producir en quienes te leen?
Un poema de Pushkin: "El profeta". Lo leí por primera vez a los 15 años y me impactó mucho, en ese momento lo percibí como un poema de terror que le guiñaba un ojo a la ciencia ficción. En tierras bajas, de Herta
Müller, Relatos de Kolimá de Varlam Shalamov, cualquier libro o reflexión de Marina Tsvietáieva.
3. ¿Qué es lo mejor y lo peor que le puede pasar a un escritor?
Lo mejor: tener tiempo, que la escritura fluya, ser leído/a, tener buenos amigos que aporten comentarios y reflexiones.
Lo peor: no ser leído/a, que los editores guarden su libro en un cajón por un tiempo indeterminado sin dejar las cosas en claro. Tener una muy buena historia en la cabeza pero que no avance en el archivo Word, etc.
4. La superstición es...
En general me caen bien los supersticiosos. Las supersticiones, como algunas fábulas, no se sabe de dónde vienen y eso me atrae. Les tengo cariño, me divierten y me llevan a la infancia, mis antepasados eran muy supersticiosos, mis abuelos también y mis padres un poco.
5. ¿Qué disco escucharías manejando solo por la ruta del desierto?
Tamer Animals, de Other Lives
6. ¿A qué persona real, nacida en cualquier momento de la historia, le desearías una vida eterna? ¿Se lo darías como castigo o como premio?
Una vida eterna, a nadie.
7. ¿De qué personaje de ficción te gustaría ser amigo en Facebook?
Del Señor de Sainte-Colombe, uno de los protagonista de la novela “Todas las mañanas del mundo” de Pascal Quignard, esperaría que comparta en su muro las melodías de su viola.
8. ¿Qué creés que hay después de la muerte?
Un gran banquete.
9. ¿Nos mandás una foto de tu biblioteca?
Mando dos. Tengo libros por toda la habitación.
Artículos relacionados
La escritora, investigadora y docente ecuatoriana, autora de La santita, responde nuestro clásico cuestionario.
El escritor de origen ítalo-argentino, autor de La nueva tierra (Adriana Hidalgo), participó del Filba Internacional.
El autor de La orilla donde tiemblo (La pollera) responde nuestro clásico cuestionario.
Llega la visita del escritor y traductor brasileño, autor de La muerte y el meteoro (Las afueras), para participar del Filba Internacional.
La escritora y performer montevideana visitará Buenos Aires para participar del Filba Internacional.
La escritora española, autora de La boca llena de trigo (Anagrama) participará del Filba Internacional.
La escritora austríaca, autora de Mujeres en la noche (Periférica), contesta nuestras preguntas de siempre.
