Alfaguara emprendió la tarea de reeditar varios de los clásicos del escritor chileno (como 2666 y Los detectives salvajes), e inauguró además el catálogo de inéditos. Aquí, el prólogo a El espíritu de la ciencia ficción: "Nadie puede leer a Pessoa o a Bolaño inocentemente".