Blog
Blog
Etiqueta: Bette Howland
Viernes 17 de noviembre de 2023
Inés Garland: “Lo que más me costó traducir fue su mirada”
Se presentó el segundo libro de Bette Howland en Eterna Cadencia Editora, con participación de su traductora, Inés Garland, quien destaca del estilo de la estadounidense “una maldad inteligente y una inmensa compasión”.
Viernes 03 de noviembre de 2023
Dios los cría: así comienza su libro Bette Howland
Eterna Cadencia Editora vuelve a traernos a esta escritora largamente olvidada con un conjunto imbatible de nouvelles.
Jueves 01 de diciembre de 2022
Bette Howland: "El único estímulo real era el dolor"
"No había sabido que palabras como esas estaban tan cerca de la superficie, en la punta de la lengua": así arranca S-3, el primer texto autobiográfico de Bette Howland.
Por Bette Howland
Miércoles 02 de noviembre de 2022
Bette Howland: entre la imposibilidad de un cuarto propio y la locura
S-3 recoge las memorias de Bette Howland, autora estadounidense recientemente rescatada.
S-3, una memoria