Toda la ficción del 2021
Megaposteos de fin de año
Miércoles 15 de diciembre de 2021
Nacional y traducida, cruce de nuevos, novísimos y clásicos, de Stanisław Lem a Marina Yuszczuk, de Mijail Bulgákov a Octavia Butler, diamantes de Rachilde, Stefan Zweig, Agota Kristof.
Nacional y traducida, les dejamos todos los cuentos y extractos de novela que fuimos publicando este año. ¡Un regalo!
INTERNACIONAL
La lluvia según Francis Ponge, traducción de Silvio Mattoni
Los ojos del hermano eterno. Por Stefan Zweig, traducción de Nicole Narbebury
Morfina: una nueva traducción adictiva de Mijail Bulgákov, traducción de Alejandro Ariel González
Que se encarguen los cuervos. Por Cynan Jones, traducción de Laura Wittner
La mujer más pequeña del mundo. Un cuento de Clarice Lispector.
El hacha: un cuento de Agota Kristof, traduccuón de Rubén Martín Giráldez
Primera luz. Por Charles Baxter, traducción de Jordi Fibla
Cinco short movies de Tavares. Por Gonçalo M. Tavares, traducción de Julia Tomassini
Marie. Por Delphine de Vigan, traducción de Pablo Martín Sánchez
Amanecer, anochecer. Un extracto de Edwidge Danticat, traducción de Daniela Bentacur
J. M. G. Le Clézio y el espectáculo de la realidad, traducción de Maya González Roux
Hija de sangre: el cuento más premiado de Octavia Butler, traducción de Arrate Hidalgo
Introducción a varios temas. Por Fran Lebowitz, traducción de Alberto Carin y José Luis Guarner
"Muy pronto en mi vida fue demasiado tarde". Por Marguerite Duras, traducción de Ana M' Moix
La bebedora de sangre. Un cuento de Rachilde, traducción de Claudio Iglesias
Un problema en que pensar. Por Jean Garrigue, traducción de Ariel Dilon
Cómo reconocer los sonidos de los árboles. Literatura holandesa a cargo de Gerbrand Bakker, traducción de María Rosich
Graham Greene: "Una historia no tiene ni principio ni fin", traducción de Eduardo Jordá
Guía de divorcio para niños. Por Lorrie Moore, traducción de Alejandro Pareja Rodríguez
Provocación. Por Stanisław Lem, traducción de Abel Murcia y de Katarzyna Mołoniewicz
NACIONAL
Una presencia ideal, por Eduardo Berti
La sed, de Marina Yuszczuk, la novela ganadora del Premio Sara Gallardo, de Marina Yuszczuk.
Después del oso, un cuento de Santiago Craig.
No se sabía lo que pasaba, por Noé Jitrik.
Una antología mental, por Sergio Chejfec.
Seda metamorfa, por Ana Ojeda.
El galpón, por Ricardo Strafacce., por Ricardo Strafacce.
Mona, un cuento de Inés Kreplak.
Una familia bajo la nieve, por Monica Swaig.
Turno noche, por Edgardo Cozarinsky.
La promesa de un tornado, por Vanina Colagiovanni.
Theodore y Charles, por Ricardo Romero.
Las hermanas Requena, por Mariana Sández.
La pérdida del lenguaje, por Denis Fernández.
