Una lección de escritura creativa por Kurt Vonnegut
Consejos magistrales
Lunes 01 de febrero de 2021
"El arte no es una forma de ganarse la vida. Es una forma muy humana de hacer la vida más soportable". Tomado de Un hombre sin patria (Cía. Naviera Ilimitada).
Por Kurt Vonnegut. Traducción de Daniel Cortés Coronas.
Primera norma: no usen el punto y coma. Es un hermafrodita travestido que no expresa nada en absoluto. Lo único que hace es mostrar que fuiste a la universidad.
Me doy cuenta de que a algunos tal vez les cueste
distinguir si estoy bromeando o no. Así que de ahora en
adelante les diré cuándo bromeo.
Por ejemplo, alístense en la Guardia Nacional o en la
Infantería de Marina y den clases sobre democracia. Es
broma.
Estamos a punto de sufrir un ataque de Al Qaeda. Ondeen las banderas si tienen. Parece ser que eso siempre los ahuyenta. Es broma.
Si de verdad quieren fastidiar a sus padres, y no tienen el valor de ser gays, lo mínimo que pueden hacer es dedicarse al arte. No es broma. El arte no es una forma de ganarse la vida. Es una forma muy humana de hacer la vida más soportable. Practicar un arte, bien o mal, es una forma de hacer crecer el alma. Por el amor de Dios, canten en la ducha. Bailen con la música de la radio. Cuenten cuentos. Escriban un poema para un amigo o amiga, aunque sea pésimo. Háganlo tan bien como puedan. Obtendrán una enorme recompensa. Habrán creado algo.