Lectura de cuentos en inglés
Taller
Jueves 14 de marzo de 2019
Durante abril, mayo y junio, Andrea Wolf coordinará un taller de lectura dirigido a quienes tengan un nivel medio o avanzado de inglés.
Durante abril, mayo y junio leeremos en su idioma original cuentos de Katherine Mansfield, Virginia Woolf, Carson Mc Cullers, Flannery O ́Connor y Dorothy Parker. Estas cinco escritoras sobresalieron en la narrativa de ficción en lengua inglesa durante la primera mitad del siglo XX. Fueron, entre otras, de las primeras en hablar de racismo, religión, desigualdad social y por encima de todo le dieron voz a las mujeres, largamente silenciadas. Si bien el universo literario de cada una de ellas fue único y original, pueden encontrarse puntos en común en las temáticas que trataron y en los estilos narrativos que desarrollaron. Abrieron paso al feminismo y a los temas de género y sexualidad e impulsaron cambios en la estructura narrativa, dejando un legado invalorable a posteriores escritoras. Sus obras permanecen vigentes y son de lectura imprescindible. No sólo aportaron a la modernidad literaria, sino también a la construcción del rol de la mujer en la sociedad contemporánea.
Objetivos del taller
Descubrir el mundo propio de cada autora, su sensibilidad, su voz narrativa particular.
Conocer el contexto histórico y literario en el cual desarrollaron su obra y su legado para futuras escritoras.
Disfrutar de una conversación interesante y enriquecedora a través de la lectura de autoras emblemáticas de la literatura anglo-americana en su idioma original.
Desarrollar competencias lingüísticas.
Ampliar y profundizar la comunicación en inglés, adquirir estructuras más complejas, enriquecer el vocabulario y ganar en comprensión y fluidez.
Para participar del taller se requiere un nivel de inglés medio o avanzado.
¿Cómo encaramos la lectura?
Se leerán tres cuentos por autora, para lograr una introducción a la obra de cada una, y de esta forma los participantes podrán según sus afinidades incursionar en otros cuentos o novelas, según el caso.
¿Cómo se accede al material literario?
El material será enviado previamente por mail, para que los talleristas puedan imprimir los cuentos, que deberán llevar leídos a cada encuentro (no más de dos por fecha).
Sábados a las 16
12 encuentros a partir del 13/4 (continúa durante mayo y junio)
Valor mensual: $1500
Andrea Wolf es profesora bilingüe de inglés/castellano. Estudió en el Profesorado St. Catherine's. Trabajó como docente de inglés y castellano en todos los niveles, siempre en relación a la lengua y a la literatura. Su trayectoria laboral tuvo lugar en Bariloche donde residió durante 25 años. Actualmente vive en Buenos Aires, donde da clases y cursos freelance de literatura en inglés. Hace un año trabaja en Notanpuán editorial y librería, dictando talleres de literatura en inglés. Escribe poesía y ha cursado talleres literarios, entre otros, con Graciela Cros y Osvaldo Bossi. Es también Psicóloga Social y ha trabajado como coordinadora de grupos de aprendizaje en la Universidad del Comahue.
Consultas e inscripciones a cursosytalleres@eternacadencia.com.ar