Las seis reglas para escribir de George Orwell
A 115 años de su nacimiento
Jueves 28 de junio de 2018
El autor de 1984 y Rebelión en la granja dejó una breve lista de recomendaciones a la hora de escribir que incluyen, como corresponde a un alma desobediente, una contrarregla al final.
"La libertad es el derecho a decirle a la gente aquello que no quiere oír", creía George Orwell, el autor de 1984 y de Rebelión en la granja, vidente que imaginó el Gran hermano, entre otros horrores del futuro.
A 115 años de su nacimiento, celebramos su imaginación desobediente y libre con estas seis reglas para escribir que pueden interesar a quienes estén tipeando alguna cosa en este preciso instante; son reglas que incluyen, como corresponde a su espíritu, una contraorden al final. "Existen ideas tan equivocadas que sólo una persona muy inteligente podría creer en ellas", sabía.
-
Nunca uses una metáfora, un símil u otra figura gramatical que suelas ver impresa.
-
Nunca uses una palabra larga donde puedas usar una corta.
-
Si es posible suprimir una palabra, hay que suprimirla.
-
Nunca uses la voz pasiva cuando puedas usar la voz activa.
-
Nunca uses una locución extranjera, una palabra científica o un término de jerga si podés encontrar un equivalente en el lenguaje cotidiano.
-
Rompé cualquiera de estas reglas antes de decir un barbarismo.
Artículos relacionados
El autor de Las correcciones participó en una encuesta de The Guardian en la que dejó sus diez consejos para escribir.
Consejos y reglas
Sor Juana Inés de la Cruz, Fiódor Dostoievsky, Henry Miller, Oscar Wilde, Henry James, Edgar Allan Poe y Walt Whitman, entre otros, ocupaban los anaqueles de la artista mexicana. Un recorrido por la Casa Azul y una lista de lectura posible.
La biblioteca de la artista mexicana
Los consejos para escribir que Poe dejó como pistas en sus obras. Un taller literario imprescindible en 7000 caracteres.
"Ustedes deberían ser capaces de descubrir algo en los cuentos que escriban. Porque si ustedes no lo son, probablemente, nadie lo será": una de las conferencias de Flannery O'Connor, traducida por Leopoldo Brizuela.
Literatura estadounidense
"En el fondo cualquier escritor piensa a través de consignas, incluso de las más tontas", dice el autor de La maestra rural, quien imparte talleres desde hace más de trece años. "Cada texto contiene una consigna implícita, un modo de abordarse que es propio de cada escritor".
Un edificio en llamas
"El cuento es un ejercicio de manipulación. El texto debe tener la suficiente cantidad de anzuelitos para mantenerte mirando". ¿Cómo escribir así? Aquí, algunos consejos del escritor Gustavo Nielsen, autor de libros como Playa quemada, El amor enfermo y La otra playa, Premio Clarín Alfaguara 2010.
Por Gustavo Nielsen
