La última de julio
La bandeja de los viernes
Viernes 28 de julio de 2023
Esta semana la bandeja la llenan Blatt y Ríos por partida doble, Pinka, Caleta olivia y Reservoir Books
Nada más poderoso que una buena lectura para cerrar esta semana, aquí te ofrecemos cinco nuevos títulos para que elijas según tus gustos.
Esta semana la bandeja la llenan Blatt y Ríos por partida doble, Pinka, Caleta olivia y Reservoir books.
Mirá en detalle de qué va cada una de las novedades:
La interlengua
Monica Zwaig
Blatt & Ríos
Amanda, que nació en Francia y vive hace diez años en Buenos Aires, se anota en un curso de italiano. La mayoría de sus compañeros buscan aprender el idioma para sacar la nacionalidad italiana y dejar el país, pero Amanda hizo la inversa: dejó Europa y se vino "para acá". Tierna y entretenida, la novela narra con agilidad y sentido del humor la aventura de aprender un idioma y una cultura (la italiana) desde una lengua y una cultura que no son las propias (la argentina). Todo el tiempo se está traduciendo a sí misma y así la novela aborda desde el extrañamiento las preguntas más elementales por la lengua, las palabras y el ser. Por detrás, pasan los compañeros, los profesores, los amoríos y la ciudad. Se puede leer esta novela como una gran metáfora, pero lo mejor es empezar a leerla sabiendo que no se la podrá abandonar hasta el final.
Una hermosa tristeza
Hrabal bohumil
Pinka
Bohumil Hrabal, el gran narrador checo. Único por su gracia verbal, su vitalismo, su talento para la caricatura, su mirada tierna y a la vez brutal sobre toda criatura viviente., teje una novela hecha de relatos breves que funcionan con autonomía. En ellos recupera escenas de infancia y traza perfiles alucinados de los habitantes de Nymburk, la ciudad donde creció. De fondo, avanza el ejército del Tercer Reich y se cierne la tormenta sobre Checoslovaquia. Nunca antes traducida al castellano, Una hermosa tristeza es una de sus obras más logradas.
Una familia bajo la nieve
Monica Zwaig
Blatt & Ríos
Una familia vive sus días en los suburbios de una ciudad francesa. Corren las últimas décadas del siglo XX. Padre y madre, exiliados de la dictadura argentina, reconstruyen su vida y deciden criar a sus hijos en la cultura del país que los adoptó. Pero la vida está hecha de casualidades y decisiones que tienen consecuencias imprevisibles. Una separación, la elección de una carrera universitaria, una amistad, entre otras cosas, depositan a Harmónica, una de las hijas y la narradora de esta novela, en Buenos Aires, donde iniciará un raro periplo para plantar un árbol genealógico.
Hay despedidas y reencuentros, hay amores frustrados, remordimientos. Hay una potencia narrativa que Monica Zwaig administra con maestría y que logra desplegar en este libro, pergeñado lejanamente en su francés natal pero escrito en un terso y elegante castellano, un castellano tan demoledor como dulce.
Una familia bajo la nieve es una hermosa novela francesa escrita en argentino.
Tarda en apagarse
Victoria Eger
Caleta Olivia
Atardece bien despacio en el barrio de Mataderos. La famosa plaza de la calesita todavía cobija a algunas infancias que corren de árbol en árbol, juegan a la mancha escondida. Leticia está acostada panza arriba con un libro en sus manos. Aunque lleva puestos anteojos de sol, pueden verse cómo un par de lágrimas se deslizan hacia el pelo de sus patillas. Se reincorpora rápido y apoya el libro sobre su mantita. Tarda en apagarse parece haber llegado a tocar las fibras más íntimas de Leti, que sonríe al recibir un mate de Vicky, su fiel compañera.
El último sueño
Pedro Almodóvar
Reservoir books
Un libro de hallazgos. Que Almodóvar era un gran escritor ya lo sabía, solo hacía falta descubrir desde cuando. De la infancia hasta anteayer, su escritura nos lleva de la mano por un bosque sorprendente. Nacer al revés, (al final), y vivir para atrás es solo uno de sus talentos. Hay más, avanzar también como un tranvía (de deseo). Al leer estos relatos, uno no sabe si ha sido invitado a su cabeza o a su alma. En cualquier caso, es un regalo. Y una dulce intromisión.