Las seis reglas para escribir de George Orwell
A 115 años de su nacimiento
Miércoles 25 de julio de 2018
El autor de 1984 y Rebelión en la granja dejó una breve lista de recomendaciones a la hora de escribir que incluyen, como corresponde a un alma desobediente, una contrarregla al final.
"La libertad es el derecho a decirle a la gente aquello que no quiere oír", creía George Orwell, el autor de 1984 y de Rebelión en la granja, vidente que imaginó el Gran hermano, entre otros horrores del futuro.
A 115 años de su nacimiento, celebramos su imaginación desobediente y libre con estas seis reglas para escribir que pueden interesar a quienes estén tipeando alguna cosa en este preciso instante; son reglas que incluyen, como corresponde a su espíritu, una contraorden al final. "Existen ideas tan equivocadas que sólo una persona muy inteligente podría creer en ellas", sabía.
Nunca uses una metáfora, un símil u otra figura gramatical que suelas ver impresa.
Nunca uses una palabra larga donde puedas usar una corta.
Si es posible suprimir una palabra, hay que suprimirla.
Nunca uses la voz pasiva cuando puedas usar la voz activa.
Nunca uses una locución extranjera, una palabra científica o un término de jerga si podés encontrar un equivalente en el lenguaje cotidiano.
Rompé cualquiera de estas reglas antes de decir un barbarismo.
Artículos relacionados
En sus entrevistas, el escritor italiano dejó un sinnúmero de reflexiones que puede aprovechar todo aquél que se proponga escribir también.
Encontramos varias claves de escritura del uruguayo en Cartas a la princesa, novedad de Random House.
Los últimos veinte años de vida, Samuel Clemens –conocido por su seudónimo Mark Twain– dictó desde su cama miles de palabras con la intención de decir la verdad acerca de su época y sus contemporáneos. Aquí está su plan acerca de cómo escribir su autobiografía, gentileza …
¿Cómo condujeron sus proyectos de escritura Kerouac, Tabucchi o Gabriel García Márquez? En Cómo dibujar una novela (Factotum), Martín Solares se lo pregunta.
"Del periodismo a las memorias pasando por el ensayo autobiográfico: el viaje que acomete un personaje de no ficción se intensifica y se vuelve cada vez más hacia dentro": Vivian Gornick en su ultimo libro, publicado por Sexto Piso.
"Cualquier gran cuento o novela debe contener la fuerza de una docena de historias previas bastante buenas que han quedado en el camino". Publicado originalmente en Nueva York en 1920, este texto de la escritora estadounidense que sorprende por su vigencia fue recuperado por Monte Hermoso edicion…
Eduardo Berti deja, en un libro lúdico que celebra la existencia de las bibliotecas y los libros, su Método fácil y rápido para ser lector (Fondo de Cultura Económica).
