Dos fiestas de cumpleaños para Borges

Nacido un 24 de agosto de 1899 en Buenos Aires, Jorge Luis Borges falleció en Suiza en 1986 dejando tras de sí un legado indeleble en la literatura argentina. Traducido en todo el mundo (¡hasta en China!), Borges es leído con asombro por lectores de todas las edades, incluso en escuelas.

Este año, los festejos por los 122 años desde su llegada al mundo tendrán, como mínimo, partida doble. 

Desde su origen en 2020, el #BorgesPalooza "busca acercar a Borges a una nueva generación de lectores, pensando su obra desde otros ángulos, sacando solemnidad a su figura sacralizada o de difícil acceso. Como planteaba Josefina Ludmer, salir del Borges canonizado para pensarlo otra vez", dice el periodista Daniel Mecca, su organizador. Y agrega: "La transgresión y la inestabilidad están en la génesis de la ficción borgeana".

En las primeras dos ediciones participaron lectores de su obra como Cecilia Roth, Silvia Hopenhayn, Claudia Piñeiro, Martín Kohan, Darío Sztajnszrajber, Alberto Rojo, Eugenia Zicavo, Diego Frenkel, Virginia Cosin o Guillermo Martínez.

En esta tercera edición, que ya está en curso y finaliza el domingo 22, contarán con María Negroni, Federico Jeanmaire, María Rosa Lojo, Carlos Gamerro, Susana Villalba y Pablo de Santis, entre otros. Se emitie desde el canal de YouTube de Mecca, que oficia como moderador.

A este Lolapalooza borgiano se suma uno de estreno: por primera vez se realizará el Festival Borges, entre el 23 y el 28 de agosto. Como el BorgesPalooza, este encuentro tiene como objetivo difundir su obra y acercarla a más lectores. Contará con trece charlas, cinco talleres y dos recorridos de experiencias lectoras, y también todas las actividades son libres y gratuitas, aunque en este caso con inscripción previa. 

El cierre estará a cargo de María Negroni y toda la programación se podrá ver a través del canal de Youtube del Festival. En la apertura, la académica mexicana Margarita Díaz de León focalizará en aquellos temas y géneros clave que se repiten en los textos de Borges; el director y guionista venezolano Luis Bond, analizará la influencia de los textos borgeanos en el cine de Christopher Nolan, y Negroni hará un recorrido por la presencia de la literatura medieval escandinava en la obra de Borges, en especial, en el poema "Islandia".

Además, habrá un recorrido por la Buenos Aires que el autor creó en sus relatos, a cargo del profesor y escritor Aníbal Jarkowski, y un estudio detallado por las marcas, modificaciones y secretos sobre los manuscritos de Borges, por parte del especialista en el tema, el estadounidense Daniel Balderston. En otras exposiciones, se analizará cómo Borges leyó y reversionó los clásicos universales y se detallarán los mecanismos con los que construyó su poética, entre otros temas.  

La escritora, directora de teatro y docente Cynthia Edul narrará su camino borgeano y cómo lo enseña, entre otras actividades que incluyen a Pedro Mairal, Sylvia Iparraguirre, Darío Sztajnszrajber y Pablo Gianera. 

Organizan el encuentro la editora, guionista y gestora cultural Marisol Alonso y la escritora Vivian Dragna, y todo el programa se encuentra aquí. 

Borges, Borges, Borges por todas partes, en todas las bibliotecas. "No he cultivado mi fama, que será efímera", dijo en cierta entrevista. Parece que hizo mal los cálculos.